segunda-feira, 28 de abril de 2014

Giovanna


Apresentamos a vocês, mais uma história inédita (no Brasil) do nosso personagem preferido. O blog Caverna da Caveira, em parceria com o blog Fantasma Brasiltrás mais uma história polêmica, dessa vez tendo o Quarto Fantasma como o personagem principal, em uma história que se passa em Roma, na Idade Média.

Em uma aventura anterior, o quarto Fantasma perdeu o seu anel da caveira, em plena guerra de religiões, na Europa Central. Essas aventuras na Europa foram vividas pelo Fantasma junto com seu grande amigo Suran, da aldeia Bandar. Depois dessas aventuras, ele volta para Bangalla, e durante o regresso, ainda teve mais algumas aventuras. Ao chegar na Floresta Negra, e após passarem se alguns meses, Kit resolve voltar à Europa para tentar recuperar seu anel, desta vez sem a companhia de Suran. A busca por seu anel o leva à Roma, na Itália. E ali, ele resolve visitar um protegido de seu pai, o jovem Pedro. No entanto, ele descobre que Pedro foi morto recentemente, em condições muito suspeitas. Logo em seguida, ele se vê envolvido nas intrigas pelo poder do Vaticano, além de viver uma intensa e surpreendente história de amor, que infelizmente terminará em tragédia. Não comento mais nada, pois não quero estragar a diversão de sua leitura; descubram vocês mesmos.


Capa produzida pela edição da revista na Austrália. Os australianos foram bem mais contidos do que os suecos. Compare essa capa, com a imagem que abre esse artigo.

Essa é a única história do Fantasma, que tem os roteiros da escritora Ingebjorg Berg Holm. Os desenhos são de Dick Giordano, um artista veterano, famoso por um grande trabalho na editora Charlton, e na DC Comics. Os artistas desenvolveram a história pela equipe Fantomen, da Suécia. Essa aventura também foi publicada na Austrália, pela editora Frew. No entanto, para a edição australiana, o editor Jim Shepherd solicitou uma capa que tivesse uma imagem menos audaciosa, em que a personagem Giovanna não aparecesse semi-nua, como na capa original das edições suecas. Para a edição que você vai ler a seguir, tivemos o trabalho de tradução de Sabino, e a diagramação de Kall. O scan foi composto, a maior parte pela publicação sueca (32 páginas coloridas), e uma pequena parte (3 páginas em preto e branco) tem como origem a publicação australiana.

Espero que curtam a história, que está disponível através do link abaixo.

Baixar Fantasma - Giovana (4shared)
Link alternativo (Mediafire)

Um comentário:

  1. Caraca! Esses blogs estão demais! Parabéns, Sabino e Kall, e obrigado por nos proporcionarem o contato com materiais tão bons!

    ResponderExcluir